国剧出海迈入3.0时代，新视觉如何让中国故事“扎下根”？

当《三十而已·曼谷篇》在Disney+持续位列泰国流行趋势前五、越南版《风吹过的蓝天》以6.5%的收视率登顶VTV黄金档时，新视觉正在用实际行动，将国剧出海从“被看见”推向“扎下根”的新阶段-6。

从1.0到3.0：国剧出海的进化之路

回顾国剧出海历程，从早期单纯播出的1.0阶段，到中外合拍的2.0阶段，如今新视觉凭借“中国团队深度主控+海外在地团队共创”的创新模式，正在引领国剧出海迈向共振共创的3.0时代-6-6。这一模式打破了过去单向输出的局限，在保留中国故事精神内核的同时，深度融合当地文化语境，完成从“出口”到“融入”的质变。

“一地一版”本土化：让IP在全球生根

新视觉以现象级IP《三十而已》为试点，创新推出“一地一版”本土化改编模式。在泰国，中泰合拍的《三十而已·曼谷篇》将都市女性成长议题与泰国本土文化深度融合，成为近五年中国IP泰国翻拍版最高评分作品-6；越南版《风吹过的蓝天》以6.5%的全国收视率吸引超620万观众收看-6。目前，该IP在韩国、中国香港、印度尼西亚、英国等国家和地区的改编正在加速推进-6。2025年12月，新视觉正式宣布与新加坡传媒集团达成战略合作，共同打造女性题材IP《35而已》-16。

直击全球主流平台，实现同步发行新突破

在渠道层面，《子夜归》成为首部在Disney+首轮周期同步上线北美地区的中国电视剧，直接触达5780万核心付费用户，IMDb评分7.7分，国际数据机构Parrot Analytics更给出29.70x的长尾效应高分，跻身全球顶尖剧集行列-6。与此同时，《书卷一梦》同步登陆9大国际平台，在12个国家和地区的收视榜上占据榜首-16。

连续四次入选国家文化出口重点企业

凭借在海外市场的持续深耕，新视觉已连续四次入选“国家文化出口重点企业”，累计将近2万小时的优质华语内容发行至全球190余个国家和地区-33-12。2025年，公司海外业务收入同比激增2.5倍，海外收入已接近中国业务规模的10%-32-3。

从单集6000美元的“白菜价”到单集十几万美元，从被动售卖版权到主动主导海外制作，新视觉正在用一套行之有效的文化出海新范式，让中国故事跨越山海、走向世界。